名詞節と倒置
that 節・wh 語の名詞節を読み分け、否定副詞・So/Such・仮定法で起こる倒置を書き換えられるようにする。
- that 節・wh 語が導く名詞節の働き(主語・目的語・補語)を判定できる
- 否定副詞を文頭に出した倒置の形を再現できる
- So/Such 倒置と仮定法の If 省略倒置を書き換えられる
名詞節の主な導入語
節全体が名詞相当として働くとき、その節を名詞節と呼びます。主語・目的語・補語などの役目を果たし、「〜ということ」「〜かどうか」「〜するもの」などと訳されます。導入語ごとの意味と語順を押さえましょう。
| 導入語 | 意味・注意点 | 例文 |
|---|---|---|
| that | 「〜ということ」。動詞の目的語となる節では省略できることが多い | I believe **that he is honest.** |
| whether / if | 「〜かどうか」。whether or not / whether ... or not / if ... or not は可能だが、if or not ... とはしない | I wonder **whether it will rain.** |
| wh 語(who, where, when など) | 疑問詞本来の意味が残る。節内は平叙文の語順 | Tell me **where he lives.** |
| what(先行詞を含む関係代名詞) | = the thing(s) that「〜すること・もの」。先行詞不要 | **What he said** is true. |
疑問詞で導く名詞節は平叙文の語順です。Where does he live? を埋め込むと Tell me where he lives. となります。疑問詞自体が主語なら Tell me who lives here. のように主語を足しません。また「〜すること・もの」の what も関係代名詞の一種ですが、which や that と異なり先行詞を内部に含みます。
名詞節と倒置を混同しない
「実験を続けるかどうかは費用による」を Whether で始めて英訳し、If で置き換えられるか説明しよう。
解答・解説
Whether we continue the experiment depends on the cost. 文頭の主語となる「〜かどうか」の節には whether を使い、この If への置き換えはできません。前置詞の直後(about whether ...)や to 不定詞の前(whether to continue)でも whether を使います。
I am not sure if or not the library is open. を、if を残して訂正せよ。
解答・解説
I am not sure if the library is open or not. or not は if の直後には置けません。whether を使えば I am not sure whether or not the library is open. とも書けます。
「彼が説明して初めて、私はその規則を理解した」を Not until he explained it で始めて英訳せよ。
解答・解説
Not until he explained it did I understand the rule. 倒置するのは主節の did I understand であり、until 節内は he explained it のままです。
No student knew the answer. は否定語で始まるが、did no student know に直す必要があるか。
解答・解説
必要ありません。No student 全体が主語であり、否定の副詞句を前置した文ではないからです。「どの生徒も答えを知らなかった」。
否定副詞の倒置
never, seldom, hardly, little などの否定・準否定の副詞を文頭に置くと、主語と助動詞の語順が逆になります(倒置)。強調したい語を前に出すことで、筆者の感情や主張が際立ちます。読解では「文頭の否定語+疑問文型の語順」を見たら倒置だと即座に認識しましょう。
| 導入語 | 倒置の例文 | 平叙文に戻すと |
|---|---|---|
| Never | **Never have I seen** such a sunset. | I have never seen such a sunset. |
| Little | **Little did he know** the truth. | He little knew the truth. |
| Hardly ... when | **Hardly had I sat down when** the phone rang. | I had hardly sat down when the phone rang. |
| Not until | **Not until yesterday did I notice** the change. | I did not notice the change until yesterday. |
| No sooner ... than | **No sooner had we left than** it started to rain. | We had no sooner left than it started to rain. |
🔍 倒置の仕組み——疑問文と同じ語順
- Step 1: 平叙文
普通の語順です。
- Step 2: 強調したい否定語を文頭へ
否定語を文頭に置いただけでは強調になりません。これでは誤りです。
- Step 3: 助動詞を主語の前に出して完成
疑問文 Have you ...? と同じ語順にすることで「強調」のサインになります。
So / Such の倒置
結果を表す so ... that 構文で So + 形容詞・副詞を前に出すと、So difficult was the exam that few students passed. のような倒置ができます。普通の語順は The exam was so difficult that ... です。また Such was his kindness that ... は His kindness was such that ... の倒置で、such が程度の大きさを表します。文頭に such を含む名詞句があるだけで必ず倒置するわけではなく、Such a mistake can happen to anyone. の Such a mistake は普通の主語です。
- So loud was the music that I could not sleep.(音楽がうるさすぎて眠れなかった)
- Such was his kindness that everyone respected him.(彼はとても親切だったので皆に敬愛された)
- Not only did he apologize, but he also paid for the damage.(謝っただけでなく弁償もした)
仮定法での倒置——If の省略
仮定法の if は、were・had・should が主語の前に出ると省略できます。Had I known the truth, I would have acted differently. は If I had known ... の倒置で、「本当のことを知っていたら違う行動を取っていただろう」の意味です。Were I you(もしあなたの立場なら)や Should you need help(万一助けが必要なら)もセットで覚えましょう。
| 倒置形 | If を使った形 | 意味 |
|---|---|---|
| **Were I** you, ... | If I were you, ... | もしあなたの立場なら |
| **Had I known**, ... | If I had known, ... | もし知っていたら(仮定法過去完了) |
| **Should it rain**, ... | If it should rain, ... | 万一雨が降ったら(仮定法未来) |
I did not realize the value of health until I got sick. を Not until で始まる文に書き換えよ。
解答・解説
**Not until I got sick did I realize the value of health.** Not until 以下が文頭に出ると、主節は疑問文と同じ語順 did I realize になります。
He had hardly arrived when the meeting started. を Hardly で始まる文に。
解答・解説
**Hardly had he arrived when the meeting started.** had が主語 He の前に出る。
The problem was so hard that nobody could solve it. を So で始めて書き換えよ。
解答・解説
**So hard was the problem that nobody could solve it.** was が主語 the problem の前に出る。
If I had taken the earlier train, I would have been in time. の if を省略せよ。
解答・解説
**Had I taken the earlier train, I would have been in time.** had + 主語 の倒置で if が消える。
I do not know what I should do next. を 疑問詞+不定詞 に書き換えよ。(総合)
解答・解説
**I do not know what to do next.** should do が to do に縮約される。
問1. Tell me where does he live. を直すと?
問2. Never ___ such a delicious cake. 空欄に入る組み合わせは?
問3. Had I been there, I could have helped you. の意味は?